Beng Mealea,the Jungle Temple in Cambodia / Beng Mealea, a dzsungel templom Kambodzsában

I realized I wrote about the Angkor Temples (Angkor Wat, Bayon, Banteay Srei, Ta Prohm, Elephant Terrace) here
Amazing Angkor – (re)discovering the Temples, I wrote about the jungle trekking to Kbal Sean here and I wrote about Siem Reap,
but the most exciting Temple, the Jungle Temple, the „Indiana Jones Temple”, the BENG MEALEA I haven’t introduced yet.

Rájöttem, hogy írtam már az Angkor Templomokról (Angkor Wat, Bayon, Banteay Srei, Ta Prohm, Elefánt terasz) itt Csodás Angkor, a Dzsungeltúráról Kambodzsában – Kbal Spean-ben és Siem Reap-ről.
De a legizgalmasabb templomot, a dzsungel templomot, az „Indiana Jones-templomot”, a BENG MEALEA-t még nem mutattam be.

It is 40-60 kilometers away from the main temples/Siem Reap, it takes about an hour by a tuk tuk to get there. We had a breakdown, simply because the tuk tuk provided by our hotel was in shit condition. I was begging to have enough life in that tuk tuk to get us there and back too. Thank God it was so, we arrived at the Beng Mealea in1,5 hours and discovered the Jungle Temple. When I was here 5 years earlier it wasn’t that popular yet, there weren’t busses of groups of tourists coming here, there weren’t street vendors and cheap restaurants outside the temple. I was almost alone back then and I could visit a temple inside too, I went with a „guide” through a door and I was in such parts of the ruins that we now couldn’t visit anymore.
A fő templomoktól / Siem Reap-tól 40-60 kilométerre van, tuk tuk-al körülbelül egy óra alatt eljuthattok oda. Nekünk defektünk volt, egyszerűen azért, mert a tuk tuk, amit béreltünk a hotelünktől szar állapotban volt. Imádkoztam, hogy legyen benne elég szufla oda és vissza is menni. Hál Istennek megcsináltuk, így 1,5 óra alatt értünk Beng Mealea-ba és fel tudtuk fedezni a Dzsungel-templomot. Amikor 5 évvel korábban itt voltam, még nem volt olyan népszerű ez a hely, nem voltak turista csoportok busszal, nem voltak utcai árusok és olcsó éttermek a templomon kívül. Akkor szinte egyedül voltam, és megnézhettem egy önkéntes “vezető”-vel olyan részeket, amiket most már nem lehet meglátogatni.

 

What you can see here now: lush vegetation, rich carvings and decorations, roots of enormous trees covering the temple ruins, pile of stones you can climb on, lianes overgrowing the buildings… The nature has a symbiosis with the buildings…fascinating and so exciting 🙂

Everywhere you look, you can take such pictures like in the Lonely Planet magazine…

 

Mi jellemző erre a templomra ma: buja növényzet, gazdag faragások és díszítések, hatalmas fák gyökerei borítják be a templom romjait, kövek, amelyekre fel lehet mászni, épületeket benövő liánok… A természet szimbiózisban él az épületekkel … lenyűgöző és rendkívül izgalmas 🙂

Bárhova néztek olyan fotókat csinálhattok , mint a Lonely Planet magazinban levők…

 

 

Vicky

I’m glad you’re here! I hope you liked and interested in this post. If so, I will be very pleased when you click Like and share the entry with friends! This is important to me because it shows that it is worth to write further. Thank you 🙂
Örülök, hogy itt vagytok! Remélem tetszett és érdekelt ez a bejegyzés. Ha igen, nagyon örülnék, ha rákattintanátok a Like-ra és megosztanátok az írást barátaitokkal! Ez fontos számomra, mert azt mutatja, hogy érdemes tovább írnom. Köszönöm 🙂

You can follow me and like my Facebook page here / Követhettek Facebook-on itt: https://www.facebook.com/memoriesofatraveladdictchick/

You can see my instagram Photos here / Itt láthatjátok az instagram fotóimat: https://www.instagram.com/victoria_lengei/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.