20 Photos of Istanbul, the Blue Mosque and the Spice Bazaar / 20 fotó Isztambulról – a Kék Mecset és a Fűszer Bazár

I am sure many of you find Istanbul exciting and interesting. Me too, I just spent there one day being on an excursion from Bulgaria, Sunny beach, where I was working some years ago in the summer.

Biztos vagyok benne, hogy sokan izgalmas és érdekesnek találják Isztambult. Nekem is ez a véleményem, habár csak egy napot töltöttem ott. Bulgáriából mentem át pár éve, mikor a Naposparton dolgoztam egy egész nyáron.
IMG_1243

IMG_1232

IMG_1241

The journey was long, started at midnight, we couldn’t sleep the whole time on the bus because at the border we had to get off and arrange the visa for which we had applied from Bulgaria.

We visited some sights, the Blue Mosque, part of the Historical area, the Spice Bazaar and from a lookout point we saw the Bosporus and the Harbour. Here are some photos I took during the trip.

Az utazás hosszú volt, éjfélkor kezdődött, nem tudtunk aludni egész idő alatt a buszon, mert a határon le kellett leszállnunk, hogy elintézzük a vízumot, amelyre még Bulgáriaban kellett jelentkeznünk.

Meglátogattunk néhány fontos nevezetességet, a Kék mecsetet, a történelmi óváros egy részét, a Fűszer bazárt és egy kilátóból láttuk a Boszporuszt és a kikötőt. Itt van néhány fénykép, amit az út során készítettem.

 

The Blue Mosque

was built in the early 17th-century, it has six minarets (the same number as the Great Mosque of Mecca). The mosque gets its nickname from its interior decoration of thousands of blue Iznik tiles.

A Kék mecset

a 17. század elején épült, hat minaréttel rendelkezik (azonos számmal, mint a mekkai). A Kék mecset a becenevét a több ezer kék Iznik csempéről kapta, amit a belsejének a dekorálásnál használtak.

IMG_1249

IMG_1248

IMG_1245

IMG_1247

The Grand Bazaar

is the place to do some shopping. This covered market was the world’s first shopping mall. Inside the bazaar you find lines of shops selling every Turkish souvenir and handicraft you could imagine.

A Fűszer Bazár

a vásárlás helyszíne, ez a fedett piac volt a világ első bevásárlóközpontja. A bazárban található boltokban török ​​ajándéktárgyakat és kézműves dolgokat árulnak.

IMG_1246
Which one to choose???

IMG_1242

IMG_1240
Turkish delight

IMG_1250

IMG_1239

IMG_1238

IMG_1237

IMG_1236

IMG_1235

IMG_1234

IMG_1233

IMG_1231

What we didn’t visit and I would like to see at my next visit this Summer are the Hagia Sophia (Byzantine Basilica – to see its mosaics), Basilica Cistern (largest of several hundred ancient cisterns, lies beneath the city – to see the upside-down head of Medusa on the bottom of one column) and the Topkapi Palace (home to sultans and their harem – maybe enough to see from outside). Enjoy the photos!

Amit nem néztünk meg és a következő látogatásom során szeretném látni az a Hagia Sophia templom (bizánci Bazilika mozaikjai), a Bazilika Ciszterna (fordított Medúza fejek az oszlopokon) és a Topkapi palota (szultánoknak és háremeik otthona – talán elég kívülről látni).Élvezzétek a fotókat!

Vicky

I’m glad you’re here! I hope you liked and interested in this post. If so, I will be very pleased when you click Like and share the entry with friends! This is important to me because it shows that it is worth to write further. Thank you 🙂
Örülök, hogy itt vagytok! Remélem tetszett és érdekelt ez a bejegyzés. Ha igen, nagyon örülnék, ha rákattintanátok a Like-ra és megosztanátok az írást barátaitokkal! Ez fontos számomra, mert azt mutatja, hogy érdemes tovább írnom. Köszönöm 🙂

You can follow me and like my Facebook page here / Követhettek Facebook-on itt: https://www.facebook.com/memoriesofatraveladdictchick/

You can see my instagram Photos here / Itt láthatjátok az instagram fotóimat: https://www.instagram.com/victoria_lengei/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.